Rolf Hamleh · Bildhauer · seit 1994 freischaffender Künstler

Vielfache Auszeichnungen und Preise. Metall erfährt unter seiner Regie eine künstlerische Verwandlung der totalen Art. Seine Figuren sind gertenschlank, folgen in Proportion und Gestik einer überdehnten Körpersprache und werden dadurch zu einer hingezeichneten Chiffre im Raum. Er setzt die Körpersprache als Ausdrucksmittel ein und mit zeichnerischer Leichtigkeit spielt er mit der Ambivalenz von Schwere und Eleganz. Seine Arbeiten haben Kraft und erscheinen als skulpturale Wesen zwischen Archaik und Moderne.

Ramona Müller-Hamleh  ·  Bildhauerin  ·  freischaffend seit 1996

Vielfache Auszeichnungen und Preise. Schwerpunkte ihres Schaffens sind illusionistische Körperlichkeit, Plastik und Skulptur. Füllige Figuren in Bronze, agieren frei, gelenkig die Schwerkraft spielerisch überwindend. Übertreibung, ist ein wesentlicher Bestandteil, bedeutet Abgrenzung zur Realität. Ihre Steinarbeiten sind Skulpturen, stilsicher in reduziert straffer Form.